miércoles, 10 de noviembre de 2010

Comunidad Linguistica Maya Q’ eqchi’ Guatemala- Indumentaria Mujer

http://www.mayatikal.com/2009/06/08/comunidad-linguistica-maya-q-eqchi-guatemala-indumentaria-mujer/

CULTURA Q'EQCHI'




Comunidad Linguistica Maya Q’ eqchi’ Guatemala- Indumentaria Mujer


Aun conservan con orgullo la vestimenta tradicional de la comunidad q’eqchi’.  La indumentaria femenina esta compuesta por un huipil, corte y una cinta.  A continuacion se describe la vestimenta tradicional de Coban.

traje-tipico-de-coban-mujer.jpg
Huipil
Utilizado sobre el corte, el huipil es un fino tejido elaborado en telar de cintura.  El huipil tradicional es de color blanco, sobre el cual se bordan diversos motivos de la naturaleza en color blanco como por ejemplo, mariposas, estrellas, arboles y animales.
Hoy en dia, muchas de las mujeres de la comunidad han agregado al huipil diversos bordados con diseños geometricos y de motivos de la naturaleza en el cuello y en las mangas.
Corte
Es plegado, de una sola pieza y se amarra con un cordon que se enrolla varias veces alrededor de la cintura.  Es de coor negro o azul oscuro con pequeñas lineas en color blanco que regularmente forman un cuadro que representa los cuatro puntos cardinales.  El color negro representa la oscuridad de la noche, el blanco la luz y el azul, el cielo.
Cinta
Una parte de ella se trenza el cabello y la otra cuelga por la espalda.  Es de color rojo con diversos diseños y terminaciones de color amarillo. El color rojo representa la sangre y los demas colores usados simbolizan alegria del pueblo q’ eqchi’.
Accesorios
En el cuello utilizan diversos collares de plata y resalta una moneda llamada bamba que esta rodeada de diversas figuras entre las que destacan animales, hojas, venados, quetzales, tecomates y figuras humanas que representan la cosmovision del pueblo q’echi’.  Estos maravillosos collares toman el nombre de chachal.
Ademas portan otros collares de plata que representan el critianismo que envuelve a la comunidad.
Algunas mujeres hacen uso de su’t, tejido usado sobre la cabeza,de color azul y negro en su mayoria.